Mon message d'absence m'empêche-t-il de recevoir du courrier dans ma boîte ?

Non, le message d'absence ne vous empêche pas de recevoir dans votre boîte aux lettres les courriers électroniques de vos correspondants.  Il sert juste à les informer de votre absence. Ce message ne sera envoyé qu'une fois à chaque destinataire (compte principal et les alias associés).